Tuesday, February 11, 2014

Me apago / I fade away


Me apago
I fade away


El tiempo se desvanece. El pasado y el futuro dejaron de existir, no hay resentimiento  ni ira, tampoco expectativas ni ilusiones. El presente, el momento, se ha vuelto sinónimo de tedio de repetición. Despierto, tomo las pastillas para ir a la sala de espera. La música, escribir, dibujar y soñar se han vuelto aburridos y sigo esperando. Estoy atrapado en el laberinto del segundo. La esperanza cotidiana es que termine el día. Llega el final, tomo las pastillas de la noche, muero y vuelvo a despertar.  Y se repite.  Es todo…


If you want to know more about my mind & soul visit my gallery:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita visita mi galería:
__________________________________________


I fade away


The time vanishes. The past and future cease to exist, there is no resentment or anger, no expectations or illusions. The present, the moment, has become synonymous of tedium of repetition. I wake up, take the pills to go to the waiting room. Music, writing, drawing and dreaming have become boring and I'm still waiting. I'm stuck in the labyrinth of the second. The daily hope is the end of the day. Comes the end, I take the night pills, I die and wake up again. And repeats. It's all …


If you want to know more about my mind & soul visit my gallery:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita visita mi galería:

No comments:

Post a Comment