Tuesday, August 20, 2013

Romper paradigmas familiares y sociales / Breaking family and social paradigms



Romper paradigmas familiares y sociales
Breaking family and social paradigms

Hoy mi primo y yo vamos a dejar a la abuela, a la matriarca, o mejor dicho a la decano de la familia y a mi tía (quien tiene un leve retraso mental) al aeropuerto. Se va a su tierra, a México, con mi hermana. Su deterioro mental y físico a partir de la muerte de mi madre –su hija- ha ido en aumento y se acentuó aún más por la crisis financiera en la que está viviendo ella y el resto de la familia que residimos en Costa Rica. Además  los embrollos legales  que estamos enfrentando para vender su propiedad son abrumadores. No sé cuánto tiempo nos tome solucionar los detalles legales de la propiedad de la abuela. El plan era vender la propiedad y que mi abuela y mi tía vivieran sin el dañino estrés del dinero. Sin embargo, el tiempo es un factor en nuestra contra. Mi abuela ha dicho explícitamente que quiere morir en México y tengo la sensación que la posibilidad de que eso ocurra en este viaje es muy alta.
Yo creo que no existe una familia 100% funcional, hay grados. Hay células familiares que son más concientes de la salud emocional, del desarrollo personal y espiritual de sus miembros en una dinámica no dogmática. Digamos que eso es lo ideal en una familia y en una sociedad. Lamentablemente son una minoría. Siento que la ignorancia, los dogmas y los paradigmas sociales negativos  todavía dominan a la mayoría de la sociedad lo que provoca que se subestime la salud mental y emocional. Hace unos días estaba leyendo el testimonio de una persona que padece de depresión severa y su lucha por no sentirse culpable de su condición, pues al parecer gran parte de la sociedad sólo considera que las enfermedades tangibles, visibles, fracturas ameritan atención, por lo que no se sentía merecedora de ayuda. La sociedad todavía ve a las enfermedades mentales como una debilidad de carácter. La ignorancia está perdiendo terreno afortunadamente, pues la ciencia ha comprobado que un gran porcentaje de las enfermedades que sufrimos tiene un origen psicosomático.
Yo pienso que en el caso de mi familia –como en el de muchas otras- la disfunción la venimos arrastrando por generaciones: los egocentrismos –orgullo, soberbia-, resentimientos, agravios, envidias, competencias, eventos traumáticos, etc.., dentro de un entorno social psicológicamente enfermo en donde el éxito se mide en términos materiales, en donde el modelo de familia perfecta que venden las religiones, la cultura, son prácticamente inalcanzables o verdaderamente dañinas, pues hay que pretender que se es una familia perfecta, exitosa; el qué dirán marca la pauta del comportamiento. Y yo soy de los que piensa que esto lo podemos extrapolar a nivel macro, a la familia del ser humano. No creo que nunca vaya a existir una familia o una sociedad en armonía total y constante en el tiempo. Siempre se van a dar eventos traumáticos, individuos psicópatas, envidias, resentimientos, accidentes. La cosa es cómo reaccionamos antes tales situaciones como familia y sociedad. Es por eso que es fundamental despertar la conciencia de cada uno como individuo. Y eso nos es fácil, realmente es muy doloroso. Porque enfrentarse a uno mismo, a tu lado oscuro, a tus defectos, a tus emociones negativas y asumirlas para poder superarlas es una experiencia muy fuerte. Pero vale la pena, pues siento que a través de ver, sentir tus defectos de carácter identificas más fácilmente las virtudes. Pero si realmente se quiere tener un desarrollo espiritual, en mi opinión, el examen de conciencia es ineludible y se necesitan ovarios y cojones para hacerlo, pues queda uno desnudo, vulnerable.
Hay varios caminos para emprender ese viaje introspectivo y en mi experiencia la receta más simple, clara, está en el texto de los “12 pasos” y es aplicable para cualquier persona que desee limpiar su conciencia y emprender un desarrollo espiritual o ético. Y funciona también para los ateos, porque si ves a la ciencia como el poder superior y con la supervisión de psiquiatras o psicólogos, puedes alcanzar una ética más afinada. Así que los “12 pasos” son una buena brújula y no necesitas de ser alcohólico o adicto para echarles una mirada.
Una cuestión fundamental, creo yo, si de verdad quiere uno limpiar la conciencia, el alma, es, además de hacer el inventario diario de tus emociones y acciones, reparar los daños que ocasionaste cuando sea posible. Siento que esa fórmula te proporciona la humildad para admitir y corregir los errores que cometas inmediatamente. Eso no es fácil, pues es un madrazo al orgullo.
Pues si gente, mi familia está cerrando un capítulo muy delicado de nuestra historia y mi esperanza es que este período tan difícil, tan doloroso sirva para un cambio positivo radical en el que cada uno de los miembros nos concienticemos y fomentemos entre nosotros la empatía, la compasión, la solidaridad, la autoestima, la autorrealización y el perdón. Y no puedo dejar de hacer la analogía y extrapolar el mismo deseo a mi familia macro, a mi familia planetaria.


PD. El botón de donaciones ha sido un completo fracaso. Sin embargo ahí lo dejaré. Cualquier apoyo es bienvenido.


If you want to know more about my mind & soul visit:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita:



______________________________



Breaking family and social paradigms



Today my cousin and I are going to take grandmother, the matriarch, or rather  the Dean of the family and my aunt (who has a mild mental retardation) to the airport. She is going to her homeland, Mexico, with my sister. Her mental and physical deterioration from the death of my mother -her daughter- has been increasing and was further accentuated by the financial crisis she’s living in and also the rest of the family who resides in Costa Rica. In addition the  legal intricacies we are facing to sell her property are overwhelming. I do not know how long is going to take us to solve the legal details of the property of grandmother. The plan was to sell the property and that my grandmother and my aunt lived without the harmful stress of money. However, time is a factor against us. My grandmother has explicitly said that she wants to die in Mexico and I have the feeling that the possibility of that happening on this trip is very high.
I believe that there is not a 100% functional family, there are degrees. There are families cells that are more aware of the emotional, personal and spiritual development of its members in a non-dogmatic dynamic. Let’s say that’s the ideal in a family and in society. Unfortunately they are a minority. I feel that ignorance, dogmas and negative social paradigms still dominate the majority of society causing to underestimate the mental and emotional health. A few days ago I was reading the testimony of a person who suffers from major depression and her struggle to not feel guilty about her condition, apparently because much of society believes that only tangible, visible diseases, fractures merit attention, so she did not feel worthy of help. The society still views mental illness as a weakness of character. Ignorance is losing ground fortunately, because science has proven that a large percentage of the diseases we suffer have a psychosomatic origin.
I think in the case of my family, as in that of many others, we have been dragging the dysfunction for generations: the egocentrism (arrogance.pride), resentment, grievances, jealousies, competitions, traumatic events, etc. .., in a psychologically sick social environment where success is measured in material terms, where the perfect family model sold by religions, culture, are virtually unattainable or very negative, because we have to pretend that it is a perfect family, successful; what people say or think about us sets the standard of behavior. And I am among those who think that this can be extrapolated to the macro level, the human family. I do not think there is ever going to exist a family or a society in total and constant harmony in time. We will always see traumatic events, psychopathic individuals, envy, resentment, accidents. The thing is how we react before such situations as family and society. That's why it is essential to raise awareness of each as an individuals. And that’s not easy, it is really very painful. Because to face yourself, your dark side, your faults, your negative emotions and assume them to overcome them is a powerful experience. But worth it, because I feel that through seeing, feeling your character defects is more easily to identify the virtues. But if you really want to have a spiritual development, in my opinion, an examination of conscience is indispensable and requires ovaries and cojones to do it, because one is left naked, vulnerable.
There are several ways to start this introspective journey and in my experience the simplest recipe, the clearest, is in the text of the "12 Steps" and is applicable to anyone who wants to clean her/his conscience and have spiritual or ethical development. And it works also for atheists, because if you see science as the superior power and under the supervision of psychiatrists or psychologists, you can reach a more refined ethics. So the "12 steps" are a good compass and you don’t need to be alcoholic or addict yourself to take a look.
A key question, I think, if you really want to cleanse one conscience, the soul, is, in addition to the daily inventory of your emotions and actions, repair the damage you caused when possible. I feel that this formula gives you the humility to admit and correct mistakes immediately. That's not easy, it is a hard blow to your pride.
Well folks, my family is closing a chapter in our history very delicate and my hope is that this difficult and painful period serves as a radical positive change in each of the members to enlighten us and  foster among us  empathy, compassion, solidarity, self-esteem, self-fulfillment and forgiveness. And I can not help but make the analogy and extrapolate the same wish to my macro family, my planetary family.


PD. The donation button has been a complete failure. But I'll leave it there. Any support is welcome.


If you want to know more about my mind & soul visit:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita: