Saturday, July 6, 2013

ZEN EN EL INFIERNO 2/ ZEN IN HELL 2


ZEN EN EL INFIERNO 2/ZEN IN HELL 2


El Presente 11va parte
Para mí el infierno no existe físicamente. Yo creo que es un estado mental, o más bien emocional-espiritual. Si uno está invadido de resentimientos, angustia, ansiedad, venganza, cólera, envidia, miedo, depresión y tantas otras emociones negativas, pues uno está viviendo literalmente en el infierno. No hay paz interior, en su lugar hay un odio hacia uno mismo y a sus semejantes. Es una existencia miserable. Cada quien tiene sus propios infiernos, sus propios miedos, culpas, resentimientos. De hecho Wojtyla negó al infierno como un lugar físico. Luego Ratzinger lo resucitó afirmando que  si existe un lugar de eterno castigo. Yo no puedo concebir a un Dios lleno de amor y misericordia infinitas castigando por la eternidad a un buen ser humano por sólo el hecho de ser homosexual. El sólo hecho de pensar en la idea de una penitencia eterna me parece estúpida y perversa. Tan sólo me parece una estrategia vil para infundir miedo y seguir gobernando las conciencias de millones.
En esa lógica, mi objetivo en los meses siguientes a la muerte de mi madre y las circunstancias que se presentaban era, y sigue siendo, mantenerme en un estado “zen” en la medida de lo posible. Mi objetivo en esta vida es vivirla, no sobrevivirla. Aunque claro, ha habido días, horas en las que caigo en el infierno, rendido ante la frustración, el estrés, la impotencia, la ansiedad, la angustia, la ira, la depresión.  En esos momentos lo que hago es reconocer la emoción, enfrentarla, dejarla fluir y se va. Esto lo hago mediante diferentes técnicas catárticas: ejercicio, terapia, Yoga, pero sobretodo a través de la meditación y el arte.  Yo llevaba más de 2 años sin pintar, porque el asunto con el óleo es que es un desmadre, uno mancha todo, se necesita un espacio donde uno pueda explayarse sin temor a dejar manchas de pintura por todo lado. Mi madre era bastante obsesiva con la limpieza y el orden y no tenía un buen espacio para desarrollar mi catarsis. Así que decidí incursionar en el arte digital. Llevo algo más de 2 años en eso. Y descubrí un mundo impresionante, sin límites, con tantas posibilidades que es alucinante. Además, lo que más me gustó del asunto es que podía deshacerme de la emoción negativa, del infiernito, casi inmediatamente. La meditación, el arte y la música se fusionan en mi alma y exorcizan mis demonios.  Lo que antes me costaba más de tres meses, pues soy lento para la pintura tradicional por lo que quedaba atrapado en la emoción que estaba pintando por meses, ahora lo hacía en un día.


Regresando al asunto de la casa. Por unos meses parecía que el “gentleman” de la casa y yo estábamos en la misma sintonía. Yo empecé a vender varias cosas de la casa para mantenerme. De hecho el “gentleman” y su familia me compraron varias cosas. Yo en agradecimiento se las remataba y hasta les regalé varios adornos. Mi abogado me dijo que podía ofrecer el carro por lo que comencé a anunciarlo por todos lados (en el internet, los supermercados, etc…) y la sala de fibra natural que le había costado más de $5,500usd a mi madre. Sin embargo nadie se interesaba. Es muy difícil vender un Citröen en Costa Rica. En esos días llego un ruso a la casa de al lado (que también es del “gentleman”), con la intención de comprarla. El ruso se dedicaba a traer inversionistas rusos y quería que su mejor amigo se viniera con él y que viviera lo más cerca posible. Y bueno, qué mejor que la multicitada casa en la que resido. El amigo vino a Costa Rica, vio la casa, le encantó, hizo gestos de que la iba a comprar. Mi vecino ruso me dijo que regresaba a finales de octubre a cerrar el trato. El “gentleman” estaba contento y decía que con eso terminaba la deuda con mi madre. Y yo pues obviamente estaba satisfecho; ese dinero me iba a permitir empezar un nuevo ciclo en mi vida. Quería emprender mi propio negocio, mi galería con la que había soñado tanto. Ya había dado los primeros pasos pues mi galería virtual la lancé el 27 de octubre, el día del cumpleaños de mi abuela.


Sin embargo los nubarrones regresaron. El amigo del ruso retraso su viaje. Finalmente nunca regresó. No sé la razón, pero seguramente no vieron factible vivir en Costa Rica. El “gentleman” y yo  estábamos decepcionados. Yo ya casi no tenía nada que vender. Hubo días en los que la comida escaseo.  El “gentleman” quería dinero y me mando al hijo de un compadre suyo para ver si le interesaba el carro. Le gustó. Fuimos a la fiduciaria y quedamos de acuerdo. Yo estaba dispuesto a darle el 90% al “gentleman” de lo que me iba a dar el muchacho y el 10% restante me lo quedaba yo para comer y pagar los servicios. Necesitaba tiempo para vender la casa. El asunto se complicó. El muchacho quería, con toda razón, que se hiciera el traspaso del carro a la hora de la transacción. Yo le hablaba a mi amigo que me recomendó con el abogado y al abogado y este me decía que si, que adelante. Pero nada, el abogado apenas comenzó a hacer algo con el proceso sucesorio cuando le dije que ya era necesario vender el carro. Si no hay dinero de por medio, no se puede exigir. No se podía traspasar el auto. Se jodió la venta. Le dije al muchacho que le daba las llaves, que se llevara el carro, que confiara en mí; que en cuanto fuera posible traspasar el auto lo haría. No aceptó.  No podía hacer nada al respecto. El “gentleman” perdió la paciencia. El enfrentamiento era inminente…. (continuara)



If you want to know more about my mind & soul visit:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita:



Zen in Hell 2

The Presente (part 11)


For me hell does not exist physically. I think it's rather a mental, emotional or spiritual state. If one is overrun with resentment, anguish, anxiety, revenge, anger, envy, fear, depression and many other negative emotions, you are literally living in hell. No inner peace, instead there is a self loathing and for the rest. It is a miserable existence. Everyone has its own hell, his own fears, guilts, resentments. In fact Wojtyla denied hell as a physical place. Ratzinger then raised it again saying that there is a place of eternal punishment. I can not conceive a God full of love and infinite mercy punishing for eternity a good man for just being a homosexual. The only thought of the idea of ​​an eternal penance seems stupid and perverse. Just seems a vile strategy to instill fear and continue to rule the consciences of millions.
In this logic, my goal in the months following my mother's death and the circumstances presented was, and still is, to stay in a "zen" as far as possible. My goal in life is to live, not survive. But of course, there have been days, times when I fall in hell, given before the frustration, stress, helplessness, anxiety, anguish, anger, depression. In those moments what I do is acknowledge the emotion, deal with it, let it flow and go. I do this using different cathartic techniques: exercise, therapy, Yoga, but especially through meditation and art. I was without painting for more than 2 years, because the issue with the oil is that it is a mess, one spot all, you need a space where one can express oneself without fear of leaving paint stains everywhere. My mother was quite obsessed with cleanliness and order and did not have a good space to develop my catharsis. So I decided to dabble in digital art. I've just over two years at that. And I discovered an amazing world, without limits, with so many possibilities that it's hallucinating. Also, what I liked the most is that I could get rid of negative emotions, the little hell, almost immediately. Meditation, art and music are fused in my soul and exorcise my demons. What used to cost me more than three months, because I'm slow for traditional painting so I remained trapped in that emotion I was painting for months, now I did it in one day.


Returning to the matter of the house. For a few months it seemed that the "gentleman" of the house and I were on the same page. I started selling a few things to keep the expenses. In fact, the "gentleman" and his family bought me several things. I thank him by selling very cheap and even gave them various ornaments for free. My lawyer told me that I can offer the car, so I began to announce it everywhere (on the internet, supermarkets, etc ...), also the natural fiber furniture that had cost more than $ 5,500 usd to my mother. But no one was interested. It is very hard to sell a Citroen in Costa Rica. In those days a Russian came to the house next door (which is also own by the"gentleman" ), with the intention of buying it. The Russian was dedicated to bring Russians investors and wanted his best friend to come with him and live as close as possible. Well, what better than the house in which I reside. The friend came to Costa Rica, saw the house, loved it, made gestures that would buy. My Russian neighbor told me he will be back in late October to close the deal. The "gentleman" was happy and said that with that the debt with my mother ended . And I was pleased because obviously, that money would allow me to start a new cycle in my life. I wanted to start my own business, my gallery with which I had dreamed so much. I had already taken the first steps because I launch my virtual gallery on October 27, the birthday of my grandmother.


However, the clouds returned. The Russian friend delay his trip. Finally never returned. I do not know the reason, but surely they didn’t see feasible to live in Costa Rica. The "gentleman" and I were disappointed. I had jus a few things left to sell. There were days when food became scarce. The "gentleman" wanted money and sent me the son of a friend of his to see if he was interested in the car. He liked it. We went to the trustee and we agreed. I was willing to give 90% to the "gentleman" of what I was getting from the boy and the remaining 10% was for me to eat and pay for services. I needed time to sell the house. The matter got complicated. The boy wanted, rightly, that the transfer of the car had to be made with the transaction. I talked to my friend who referred me to the lawyer and to the lawyer and he say yes, go ahead. But no, the lawyer just started to do something about the  probate when I said that it was necessary to sell the car. No money involved, you can not demand work. We could not transfer the car. The sale was fucked. I told the guy that I gave him the keys, that he could take the car, to trust me, that as soon as possible I will transfer the car. He refused. I could not do anything about it. The "gentleman" lost patience. The confrontation was imminent .... (to be continue).


If you want to know more about my mind & soul visit:
Si quieres saber más sobre mi mente y alma visita: